Prevod od "si pásy" do Srpski


Kako koristiti "si pásy" u rečenicama:

Prosím, aby se všichni vrátili na svá místa a zapnuli si pásy.
Molim vas vratite se na svoja mjesta i vežite pojaseve smjesta.
Připněte si pásy a nekuřte, dokud nedosáhneme letové hladiny.
Molim vas vežite vaše pojaseve, i bez pušenja dok ne poletimo.
Zapněte si pásy a zaujměte havarijní pozici podle pokynů palubní posádky.
Vežite pojaseve i zauzmite pozicije... kako vam stjuardese pokažu.
Zapni si pásy, pojedeš na výlet.
Veži se kostoglavi. Zato što æeš da poletiš.
Zvedněte stolky a zapněte si pásy.
Vratite stolove na svoje mesto i stavite sigurnosni pojas.
Koukej dopředu a zapni si pásy, zlato.
Samo naprijed i zaveži pojas, dušo.
Zapněte si pásy. Zapněte si pásy, dámy a pánové, přistáváme.
Vežite se dame i gospodo, sleæemo.
Zapněte si pásy! Teď to bude házet!
Vežite se, ovo æe biti drmusavo!
Dámy a pánové, prosím vraťte se na svá sedadla a zapněte si pásy.
Даме и господо, молим вас вратите се у ваша седишта и вежите се.
Nicméně, pokud sedíte, nechte si pásy volně zapnuté, páč nikdy nevíte, co se může stát.
Meðutim, dok ste u sjedištima, zamoliæu vas da držite pojaseve labavo zavezane, jer se nikad ne zna kad æemo naletiti na neku vazdušnu jamu.
Připravte se, zapněte si pásy, budeme přistávat.
Svi se vratite na svoja mesta i vežite pojaseve. Spremite se za pristajanje.
Kdyby ano, určitě by si pásy zapnuli.
Da misle, definitivno bi koristili pojaseve.
Ale holčičím Chipmunkům můžete říct: "Zapněte si pásy..."
Ali... Ali, "Veverete"... Bolje vežite pojaseve!
Prosím, zapněte si pásy, připravujeme se na přistání.
Molimo vas da sednete na svoja mesta. Pripremamo se za sletanje.
Kapitán vás žádá, pokud sedíte, nechejte si pásy zapnuté.
Ако сте у својој столици, капетан вас је замолио да ставите појасеве.
Odepněte si pásy a oba si dejte ruce za hlavu.
Skinite pojaseve. Ruke na glavu, obojica.
Zapněte si pásy, hoďte kostku a zapojte se do hry.
Vežite se, bacite kockice, i neka vožnja poène.
Prosím, zapněte si pásy, za 10 minut budeme přistávat.
Molim vas, vežite vaše pojaseve, sleteæemo za 10 minuta.
Dámy a pánové, kapitán vypnul světlo "Zapněte si pásy" a tudíž se můžete volně pohybovat po palubě.
Dame i gospodo "vežite pojaseve" svetlo je ugašeno...možete se kretati po avionu.
Zachovejte klid, jsou to jen turbolence. Zkontrolujte si pásy.
Odnos prema vama u miru i sjediti pojasa na.
Zapněte si pásy a buďte zticha!
Vežite pojaseve i povući se u sebe!
Prosím, usaďte se na svá místa a zapněte si pásy.
Вратите се у своја седишта и закопчајте појасеве.
Prosím, vraťte se na svá místa a zapněte si pásy.
Molimo vratite se na svoja mjesta i vežite pojaseve.
Dámy a pánové, vraťte se prosím na místa a zapněte si pásy.
DAME I GOSPODO, MOLIM VAS DA SE VRATITE NA SEDIŠTA I VEŽETE POJASEVE.
Zapněte si pásy, bude to drncavá jízda.
Вежите појасеве, то ће бити неудобна вожња.
2.4776690006256s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?